ASOCIACIÓN PROVINCIAL SEVILLANA DE CRONISTAS
E INVESTIGADORES LOCALES

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

LOS TOQUES DE CAMPANAS TRADICIONALES DECLARADOS COMO BIEN DE INTERÉS CULTURAL INMATERIAL (BIC)

0118En el transcurso de la XXXVI Reunión de Asociaciones y entidades culturales en defensa del Patrimonio, celebrada en Málaga del 25 al 28 del pasado mes de mayo, Hispania Nostra se dio a conocer una de sus propuestas para celebrar el Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018: “que todas las campanas Europeas de toque manual suenen a la vez en un día y hora determinados”.

Las campanas son los instrumentos más antiguos que tenemos y conservan su sonoridad originaria.Tienen un lenguaje propio, civil y religioso, reglado por la tradición y recogido en libros que interpretan los campaneros. Campanas y campanarios con formas y repiques propios según las zonas, es un Patrimonio compartido con la mayoría de los países europeos y americanos.

Por otra parte el Senado aprobó (13 de junio de 2017) una moción conjunta de varios grupos parlamentarios por el que se declara el toque de campanas tradicional como Bien de Interés Cultural Inmaterial (BIC).

0119No podemos pasar por alto estas dos iniciativas en una ciudad como es Écija, con uno de los mejores conjuntos de campanarios de España y con una importante nómina de campanas.Los repiques en Écija siempre han sido una gran sinfonía de bronces, aunque lamentablemente hoy venidos a menos debido a la electrificación de las campanas. La modernidad ha suprimido la mano de obra de los campaneros, en aras de la comodidad y la economía de las parroquias con motores que mediante pulsadores hacen girar las campanas, pero su mecanización ha supuesto, en cambio, que sus toques sean monótonos, sin ritmo ni compás. La electrificación de los campanarios ecijanos durante estos últimos años, como digo, ha supuesto un duro golpe a la belleza de la ejecución de los repiques al perder su musicalidad, al igual que se pierde la posibilidad de combinar ritmos, resonancias y fuerza, ya que cuando se tocaban a brazo era posible regular estos factores. Ya no es posible conjugar el volteo de las “medianas”, “esquila” y “esquilón” con el ritmo acompasado con la “gorda” que no es de volteo. Hacer el “trían” y finalizar con el “sino” bueno; tocar las calendas o concluir con los diez golpes de ritual. Y ni mucho menos dejar la campana “muda”, para lo cual todos los campaneros se reunían en la de mejor tono y, aunando esfuerzo, tiraban de la cuerda que les tensaba “el guía” para conseguir que la velocidad apagara su sonido y que volviera suave, muy suave, hasta alcanzar la explosión de júbilo y alegría que aquella campana podía transmitir y de esta forma llegar a todos los confines de la ciudad.Y es que en Écija siempre hubo gran afición a repicar. Era frecuente ver en tiempos pasados voltear abrazados a la campana por la parte exterior de la torre, en un desafío de equilibrio. Adultos y jóvenes, a las órdenes del campanero oficial de la iglesia, participaban en algo que se ha venido en llamar el arte de voltear las campanas. Arte que, en nuestra población, se ha mantenido durante muchos siglos, toda vez que atesora como preciadas joyas magníficas campanas en cada una de sus once torres maravillosas”.No hay que olvidar que las parroquias tenían sus propios campaneros, que eran ministros de la iglesia. Su dedicación era plena, es decir, las veinticuatro horas del día y, precisamente por esa dedicación, se les daba vivienda, que preferentemente estaba situada a los pies de la torre. Los campaneros titulares no sólo tenían la misión de ejecutar los toques, que tienen su encanto y riesgo, sino también su conservación: engrase de sus ejes, verificando todas sus piezas, y restaurando, cuando el tiempo lo precisaba, los antiguos yugos de encinas. Trabajo que requería profesionalidad y garantía, principalmente, en la fijación de los badajos que van cogidos con pellejo de yerga de toro y asegurados a su vez, con una cuerda que actúa de “chivato”. Operación que se debe realizar, como menos, cada cinco años. Era evidente pues la importancia de esta profesión dentro de las actividades parroquiales.

Recuérdese también cómo el boato de los oficios religiosos, entierros, funerales, bodas, etc. lo daban las campanas. De ahí que las parroquias les asignaran un salario equiparable a los organistas y sólo superado por el crucero y el sochantre.

0120Si tomamos como referencia el año 1837 y, en el caso de la Parroquia de Santa Cruz, los salarios de los ministros de esta iglesia eran los siguientes: Sochantre 400 reales, más 100 que percibían como gratificación por enseñar la doctrina y cantar las calendas; sacristán menor 350; pertiguero 200; crucero 600 y campaneros 400. Pero no siempre se les abonaba en metálico a estos ministros. Al campanero oficial de la Parroquia de Santa Cruz, Pablo Jaén, se le satisfacía su salario con 12 fanegas de trigo y cuatro fanegas de especies y, el resto, en dinero.

Hay que resaltar la especial dedicación del campanero de la Iglesia de Santa Cruz, en el que se unían la pericia y el sentido artístico en el tocar las campanas, sino la atención del reloj de la torre, circunstancia que le hacía uno de los mejor pagados.
No se puede olvidar también que era el único oficio que podía ejercer la mujer dentro de las tareas auxiliares de la iglesia. Recordamos a este respecto cómo en las de Santa María y Santa Cruz, los últimos campaneros fueron mujeres: y que, al fallecer éstas, se extinguieron estas plazas, ocupándolas los sacristanes respectivos, auxiliados por jóvenes aficionados.

Hasta fechas recientes, en los campanarios se venían efectuando tradicionalmente una serie de toques, según las horas y solemnidades del día, bajo la dirección del campanero oficial.Estos toques, entre otros, eran los siguientes:Ángelus, Medio día., Vísperas, Oración. Ánimas (último toque en recuerdo de los difuntos).Calendas (Navidad y titular de la parroquia).Misas (3 llamadas).Viático (salida del Santísimo para los enfermos).Agonía (para recordar a los fieles la obligación de rogar por el difunto). Repiques de 40 horas.

0121Repiques del Alba (6 mañana).Repiques del Titular y fiestas solemnes.Dobles de primeraDobles de segundaDobles de terceraDobles de cuarta Matraca (sólo el Viernes Santo).Avisos (fuego en la feligresía, a acólitos, cabildo, etc).

El repique general que más campaneros concentraba en una torre era el de las 40 horas. Estos se iniciaban con el toque de las 11:30 y a continuación en el de las 12:00, que era ya repique general; con “sino” parado. A las 3:00 se volvía a repicar pero esta vez sólo con las campanas pequeñas o esquilas.

Otro toque peculiar en la ciudad eran los de calendas. Éste se ejecutaba con las campanas que no eran de volteo. En el caso de la torre de Santiago, con la “Gorda’ y la “Mediana’. Se iniciaba con toque muy suave, casi imperceptible hasta llegar a la máxima intensidad que el campanero podía imprimir, para, desde ese punto, reducir el ritmo paulatinamente hasta que se iniciaba el repique general en el que participaban, según los casos, entre 10 y 15 personas.

LOS CAMPANARIOS ECIJANOS SEGÚN SUS CAMPANAS.

I.- CAMPANAS EN ESPADAÑAS
a) Rurales 10
b) urbanas 33
II.- CAMPANAS EN TORRES.
SantaCruz ………………………………. 9
LasGemelas…………………………….0
Ntra Sra. del Carmen ………………… 2
SantoDomingo …………………….3
SantaAna …………………..4
SantaMaría ……………………10
LaVictoria…………………………1
Santiago el Mayor …………….6
SanGil ……………………………….5
SanJuan Bautista………………………8

TOTAL 48

RESUMEN DE CAMPANAS.

Campanas en espadañasRústicas 10
Campanas en espadañasUrbanas 33
Campanas en Torres 48
Otras4
Total de campanas en Ecija 95

La Iglesia de San Fulgencio de la pedanía de Villanueva del Rey, no tiene espadaña perosí una pequeña campana. Se encuentra colocada en una estructura metálica adosada al costado del edificio.

En el Museo Arqueológico de SantaMaría se encuentra expuesta la famosa campana verde, del siglo XV, que tiene el interés de reproducir el Pendón de Écija.

Fuente. Catálogo de las Torres y Espadañas Ecijanas. Juan Méndez Varo.

CANTILLANA, CUNA DE ABU MADYAN, LUGAR DE PEREGRINACIÓN POR SU ELEVADO VALOR SIMBÓLICO, RELIGIOSO Y CULTURAL

1790Cantillana se ha convertido en lugar de peregrinación para los miembros del Club de Cultura Sufí de Argelia, con sede en Tlemcen (Tremecén-Argelia), al haber nacido en este pueblo andaluz Shu’ayb Ibn al-Husayn al-Ansari Abu Madyan hace 901 años.

Cantillana tiene para ellos un alto valor simbólico, religioso y cultural, más aún cuando Tlemcen, ciudad de donde proceden la mayoría de los que la visitan anualmente, es la ciudad en la que se encuentra la tumba de este querido y venerado sufí, al que tienen dedicado un conjunto arquitectónico (mausoleo, mezquita, madraza y baños árabes) de estilo andalusí.

1791Así lo corrobora la visita que el pasado día 20 de noviembre hizo a Cantillana un grupo de cuarenta argelinas y argelinos, culminando el viaje de peregrinación del año 2017, organizado por dicho Club con el lema “Sur les traces de Sidi Boumediene” (siguiendo los pasos o huellas de Abu Madyan), a esta localidad sevillana, cuna de Abu Madyan, al igual que han hecho en años anteriores.

Fueron recibidos por la Alcaldesa, Dª Ángeles García Macías, y otros miembros de la Corporación Municipal, en la puerta del Ayuntamiento. En el acto de bienvenida, Dª Ángeles García manifestó su gratitud y satisfacción por la visita, alabó la figura de Abu Madyan como parte integrante de la cultura e Historia de Cantillana y manifestó su compromiso por seguir trabajando por el hermanamiento de Cantillana con Tlemcen y su disponibilidad para visitar Tlemcen.

1792El Dr. Sari Ali Hikmet, presidente del Club de Cultura Sufí, resaltó la importancia que para los tlemceníes, y argelinos en general, tiene el recuerdo permanente de Abu Madyan en su realidad cotidiana y el respeto y admiración que tienen por el pueblo donde nació. Hizo una breve historia de los encuentros y visitas realizadas, considerando que se ha cumplido una primera etapa de hermanamiento espiritual, y que se abre, ahora, una nueva etapa para que Cantillana sea definitivamente lugar permanente de peregrinación; se estrechen los lazos económicos, sociales y culturales entre Tlemcen y Cantillana, y se lleve a cabo, lo más pronto posible, el hermanamiento de ambas localidades, algo que depende en gran parte de las autoridades españolas y argelinas.

Terminado el acto oficial, el grupo se dirigió a la Plaza del Caño donde se encuentra la placa conmemorativa del 900 aniversario del nacimiento de Abu Madyan, colocada el año pasado con motivo de la celebración de las Jornadas Internacionales dedicadas a dar a conocer su vida, enseñanzas y la actualidad de su legado. En el Museo de Historia Local, situado en el antiguo Hospital de Todos los Santos, pudieron observar como Abu Madyan ocupa ya lugar destacado.

1793Posteriormente, en el Centro Cívico Blas Infante, el Dr. Hikmet habló de mística en las tres religiones monoteístas, como expresión propia de cada una y punto de unión de las tres manifestaciones religiosas del Mediterráneo.

La estancia de los argelinos terminó con un almuerzo de hermandad en un restaurante de Cantillana
antes de iniciar el retorno a Argelia.

Cantillana 3 de diciembre de 2017
Ramón Barragán Reina

XII JORNADAS DE PATRIMONIO HISTÓRICO Y CULTURAL DE LA PROVINCIA DE SEVILLA

1362La Casa de la Provincia de la Diputación de Sevilla, con la colaboración del Área de Historia del Arte del Departamento de Geografía, Historia y Filosofía de la Universidad Pablo de Olavide, y la Biblioteca Pública Provincial «Infanta Elena» de Sevilla, organiza una nueva edición de las Jornadas de Patrimonio Histórico y Cultural de la Provincia de Sevilla que en esta ocasión, y con motivo de la conmemoración del cuarto centenario del nacimiento del bibliófilo y bibliógrafo sevillano Nicolás Antonio (1617-1684), van a estar dedicadas al patrimonio bibliográfico.

Poco conocido fuera del ámbito técnico y especializado, es un objetivo de bibliotecarios y profesionales relacionados con los libros el dar a conocer su figura más ampliamente y fomentar nuevos estudios sobre su obra. Se han celebrado algunos actos y actividades culturales encaminados a dicho fin, como los organizados por la Consejería de Cultura y la Biblioteca Pública Provincial de Sevilla «Infanta Elena», y a este objetivo se suma la Casa de la Provincia de la Diputación de Sevilla con la organización de estas jornadas.
Las ponencias que integran el programa de estas Jornadas, después de dedicar la primera al propio Nicolás Antonio y la significación de su obra, se centran en bibliotecas de Sevilla y su provincia, destacando la mesa redonda dedicada a las bibliotecas municipales de la provincia, con participación de los responsables de las de Carmona, Lora del Río y Morón de la Frontera, y como cierre una comunicación que nos ofrecerá la visión de las bibliotecas en los medios de comunicación.
Como complemento de las Jornadas se presenta una exposición de fotografías sobre detalles que evocan el Barroco sevillano: monumentos, obras de arte en general, detalles de la vida sevillana, etc. realizadas por Santi León.
Lo que sin lugar a dudas ha marcado el éxito de estas jornadas en esta ya larga trayectoria ha sido la buena acogida que ha tenido por parte de los distintos agentes relacionados con el patrimonio en nuestra provincia, ya sean estudiantes, investigadores o técnicos municipales. Por ello, una vez más, deseamos seguir contando con vuestra asistencia porque será la mejor muestra de apoyo al trabajo y el esfuerzo realizado para la organización de estas jornadas.

MÁS INFORMACIÓN

ASOCIACIÓN CULTURAL AMIGOS DE LA HISTORIA PADRE FLORES

1326La Asociación Cultural Amigos de la Historia Padre Flores ya tiene página web, gracias a Antonio Claret, quien ha tenido la gentileza de ofrecer su valiosa colaboración.

Está alojada en la Universidad de Huelva y el enlace es el siguiente:

http://www.uhu.es/asociacionpadreflores/

En la pestaña “Actividades” de la web, veréis el programa de la actual edición de “Paseando por Alcalá”, organizado por la asociación.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad